Course Code & Number:
ELEP 403
Course Title:
Translation
Credit Hours/ ECTS Credits:
(3+0+0) 3 TEDU Credits, 3 ECTS Credits
Catalog Description:
Use of different texts for translation from Turkish to English and English to Turkish; grammatical and linguistic structures as well as context are analyzed during translation; the course also aims to raise the awareness of teacher candidates about the similarities and differences of the two languages; different translation techniques for different text types are emphasized.
Pre-requisite / Co-requisite:
Pre-requisites:
NONE
Co-requisites:
NONE
Learning Outcomes:
At the end this course, students will be able to:
1) Identify general approaches to translation
2) Identify translation techniques for different genres
3) Discuss differences and similarities between the source and target language
4) Examine different genres in context considering the linguistic structures
Software Usage:
if relevant for the course.
Learning Activities and Teaching Methods:
Telling/Explaining
Discussion/Debate
Questioning
Reading
Peer Teaching
Demonstrating
Collaborating
Oral Presentation
Web Searching
Others
Learning Activities and Teaching Methods:
Assignments
Assessment Methods and Criteria:
Test / Exam
Presentation (Oral/Poster)
Others
Assessment Methods and Criteria Others:
Assignments